The Delgados – The light before we land

qué pérdida gigantesca la de The Delgados! mientras más los oigo, más me convenzo de que son LA banda subvalorada de estos tiempos. tengo entendido que su separación provino sencillamente de la falta de éxito comercial, y puedo respetar eso, porque está claro que no se puede vivir del amor al arte. pero qué pérdida [...]

Leer publicación completa »

The Delgados – Accused of Stealing

a pedido de una persona que visitó el blog: música, letra y traducción de otra canción de The Delgados, esta vez del álbum The Great Eastern del 2000.

Accused of Stealing
Tell me your confessions
Let me be the ears for all your sins
Let me take advantage of your whims
My life is no haven, [...]

Leer publicación completa »

The Delgados – Keep on breathing

otra canción de The Delgados con efectos orgásmicos. esta vez acompañada de una letra algo existencial pero bastante certera en sus metáforas.
me quedo con la línea que dice “La vida es sólo una lista de consecuencias de cosas que hacemos”. precisamente me hallo en un período en que miro hacia atrás y me doy cuenta [...]

Leer publicación completa »

The Delgados – I fought the angels

lo especial que tiene la música es que puede interpretarse de tan distintas maneras y servir para tan distintos fines. hay canciones que tienen la virtud de moverme hasta la última fibra. al oírlas algo dentro se me moviliza, algo que produce una especie de explosión emocional interna controlada, visible apenas por las sutiles ondulaciones [...]

Leer publicación completa »